رصد البرنامج في الصينية

• 方案监测

• رصد    使平衡; 平衡; 抵消; 指定用途; ...
• برنامج رصد التلوث البحري    海洋污染监测系统
• البرنامج العالمي لبيانات المناخ ورصده    世界气候数据和监测方案

أمثلة

1. مبادئ توجيهية بشأن رصد البرنامج وتقييمه
   D. 方案监测和评价的准则
2. تدعم رصد البرنامج وتقييمه؛
   为方案的监测和评估提供支持；
3. المساعدة في رصد البرنامج الجديد
   协助监测《新议程》的执行情况
4. مبادئ توجيهية بشأن رصد البرنامج وتقييمه
   D. 方案监测和评价的准则. 12-13 8
5. (ب) تنفيذ نظام رصد البرنامج الوطني للقوة العاملة؛
   (b) 执行国家劳动力方案监测制度；